Visit the library to get a library card and learn more about our services.
Velkommen til biblioteket! Folkebibliotekene i Norge er gratis og åpne for alle. Kontakt skranken for å få lånekort og komme i gang med å bruke biblioteket.
If you can’t find what you are looking for here, we can help you getting material from Det flerspråklige bibliotek (the multi-language library) and other libraries in Norway. You can search for books at dfb.nb.no/ and tell us which books you want us to order for you.
Hvis du ikke finner det du leter etter her hos oss, så kan vi hjelpe deg med å bestille det inn fra Det flerspråklige bibliotek i Norge. De har bøker på mange ulike språk. Du kan også søke etter bøker selv på dfb.nb.no og gi oss beskjed om hva du ønsker å låne derfra.
Language Café
The language café is a meeting place for people that want to practise Norwegian in a social setting. They meet with volunteers every Wednesday from 13.30-15.30.
Språkkaféen er et møtested for personer som ønsker å øve på norsk sammen med andre. Den ledes av frivillige og møtes på biblioteket onsdag fra 13.30-15.30.
We also offer help with your homework on Mondays from 14.30-16.30.
Vi har også leksehjelp for elever i grunnskole, videregående og voksenopplæringen, med et annet morsmål enn norsk, på mandager fra 14.30-16.30.
E-books and audiobooks
Read books and listen to audiobooks in several languages at Verdensbiblioteket.no
Books are avaliable in the languages, and more will come: Albanian, Arabic, Assyrian / Syrian, Bosnian / Croatian / Serbian, Kurdish, Persian / Dari, Polish, Somali, Thai, Tigrinya, Turkish and Ukrainian. Free, registrer by e-mail.
You can also read and listen to Norwegian books in the Bookbites-app, download it from App Store or Google Play, You need a library card to use this app.
Du kan lytte til og lese bøker på nettet på Verdensbiblioteket.no. Gratis, registrer deg via e-post.
Du kan også lytte til og lese norske bøker via Bookbites-appen. Last ned den fra App Store eller Google Play. Du må ha et lånekort for å registrere deg.
Learning Norwegian
The website Skolekassa.no is a good place to start if you are interested i online courses i Norwegian.
Lots of resources available in Norwegian, English, Arab, Dari, Kurmandji, Pashto, and Tigrinja.
Nettstedet Skolekassa.no har en god oversikt over nettbaserte kurs i norsk.
Lexin
Dictionaries in many languages.
Ordbøker på mange språk.
Morsmål.no
Web page for mother tounge and bilingual training.
Gratis flerspråklige ressurser til bruk i barnehage og skole.
Get help with the computer
At the library we offer assistance with basic computer questions during opening hours. We can assist with services such as copying, printing and scanning of documents.
På biblioteket kan de ansatte hjelpe til med enkle PC-spørsmål i åpningstiden. Vi kan hjelpe til med å skrive ut, kopiere og skanne.
Prices:
Black/white-prints: kr. 1/2,- (A4/A3 sort/hvit utskrift og kopi)
Colour-prints: kr. 2/4,- (A4/A3 fargeutskrift og kopi)
Web pages relevant to immigrants
Family immigration
Information from the Norwegian Directorate of Immigration.
Family Links
For people looking for family members.
Immigration
General information from the Norwegian government.
IMDi
The Directorate of Integration and Diversity.
Nakmi
The Norwegian Centre for Migration and Minority Health.
New in Norway
Practical information from public offices.
TV2 elevkanalen - news in different languages
Weekly newscasts in Arab, Pashto, Dari, Kurmandji, and Tigrinja.
UDI
Web page of the Norwegian Directorate of Immigration.
Utrop
News and debate with focus on the multicultural Norway.